Le prix ASPECambrai 2006 est décerné à

Madame et Monsieur QUERO pour la restauration et l’embellissement dans le respect du style originel de l’immeuble 9, rue Saint Jacques à Cambrai.

Entreprises : Nord-Ravalement à Caudry et Menuiseries Fontenoise à Fontaine Notre Dame

Monsieur Olivier TKACZ pour la restauration et l’embellissement dans le respect du style originel de l’hôtel particulier 25, rue Saint Georges à Cambrai.

Entreprises : Herbin à Saint Hilaire pour la façade, Fermoba à Cambrai pour les châssis et Belmer à Cambrai pour la couverture.

Madame et Monsieur FAVREUILLE pour la création originale d’un trompe l’œil particulièrement bien intégré à l’édifice, 13, rue du 8 mai 1945 à Cambrai.

Entreprise : Mohamed Ait Elbachir 22 rue de Chanzy à Caudry pour le trompe l'oeil.

La S. I. A. Habitat pour la remise en valeur du belvédère dans le respect du style originel de l’immeuble 1, avenue du Maréchal Foch à Cambrai.

Entreprise Battais d'Haubourdin pour la charpente

Madame et Monsieur LEROY pour la restauration dans le respect du style originel de l’immeuble 84, boulevard Faidherbe à Cambrai.

Entreprises : Nord-Ravalement de Caudry pour la façade et DH Confort de Neuville Saint Rémy pour les châssis.

Madame et Monsieur CHANCELADES pour la restauration dans le respect du style originel de l’immeuble 21, boulevard Faidherbe à Cambrai.

Entreprises : Styl-Façade à Caudry et Sorriaux de Solesmes pour les menuiseries.

Monsieur BEAUCAMP pour la restauration de la maison du XVIIe siècle dans son style originel 23ter, rue Saint Georges à Cambrai.

Entreprises : Herbin de Saint Hilaire,

Madame et Monsieur PATTY pour la restauration dans le respect du style originel de l’immeuble 100, boulevard Faidherbe à Cambrai